Cronaca
Due giovani di Trani sorpresi a scardinare finestre da un casolare
Beccati da una guardia giurata con l’auto carica di materiale ferroso
Trani - domenica 9 marzo 2014
20.12
Sabato mattina, durante un normale servizio di pattugliamento del territorio, una guardia della vigilanza Mela Verde di Corato ha sventato il furto di materiale ferroso in contrada Torricella, nelle campagne di Trani. Il vigilante ha colto sul fatto due giovani di Trani intenti a scardinare ed asportare telai in ferro da un antico casolare. Nel viale adiacente era parcheggiata una Fiat Punto carica di materiale ferroso che sporgeva dal bagagliaio.
L'agente ha dunque allertato i Carabinieri della Compagnia di Trani che sono giunti sul posto ed hanno preso in consegna i due giovani. Il materiale trafugato è stato restituito al proprietario della vecchia masseria, mentre i due giovani sono stati accompagnati presso la caserma dei Carabinieri, per il riconoscimento e l'eventuale arresto.
«Non sono rari, i casi di furto di materiale ferroso nella zona agricola tra Corato e Trani - spiegano le guardie giurate della "Mela Verde" - noi siamo fortemente impegnati nel nostro ruolo di vigilanza campestre, sempre attivi e pronti per prevenire e sventare qualunque tipo di furto, compresi i diversi ritrovamenti recenti di auto rubate e nascoste nelle campagne».
L'agente ha dunque allertato i Carabinieri della Compagnia di Trani che sono giunti sul posto ed hanno preso in consegna i due giovani. Il materiale trafugato è stato restituito al proprietario della vecchia masseria, mentre i due giovani sono stati accompagnati presso la caserma dei Carabinieri, per il riconoscimento e l'eventuale arresto.
«Non sono rari, i casi di furto di materiale ferroso nella zona agricola tra Corato e Trani - spiegano le guardie giurate della "Mela Verde" - noi siamo fortemente impegnati nel nostro ruolo di vigilanza campestre, sempre attivi e pronti per prevenire e sventare qualunque tipo di furto, compresi i diversi ritrovamenti recenti di auto rubate e nascoste nelle campagne».