"Pelesoeie de Pasque a lèngue Tranese"
In edicola una pubblicazione gratuita di Teatro Trani
giovedì 13 aprile 2006
E' in distribuzione da questa mattina, presso l'edicola "Ulisse" in piazza della Repubblica, quinta pubblicazione di poesie in vernacolo tranese di Giovanni Di mauro dal titolo "Pelesoeie de Pasque a lèngue Tranese".
L'iniziativa, curata dalla nuova associazione culturale, teatrale ed ambientale "Teatro Trani", è una nuova tappa di un percorso avviato qualche mese fa con pubblicazioni sul Natale, sul Papa, sul Crocefisso di colonna e si propone con una formula simile: quattro pagine in distribuzione gratuita contenenti alcune poesie sull'argomento, in doppia edizione italiano / vernacolo.
All'interno, in ordine di stampa, i testi di Giovanni de Mauro "La Scarcèdde", "U beneditte a la Tranese", "La serenat 'a la zòeite doppe la Quareseme" e "La Quareseme de na volte".
Novità di quest'edizione è un inserto con l'immagine di Gesù con l'augurio di Padre Vincenzo Migliaccio (barnabita) e del presidente dell'associazione Teatro Trani, Nicola Fiore. Foto di Ruggiero Piazzolla da "il venerdì Santo dei Tranesi"
All'interno, in ordine di stampa, i testi di Giovanni de Mauro "La Scarcèdde", "U beneditte a la Tranese", "La serenat 'a la zòeite doppe la Quareseme" e "La Quareseme de na volte".
Novità di quest'edizione è un inserto con l'immagine di Gesù con l'augurio di Padre Vincenzo Migliaccio (barnabita) e del presidente dell'associazione Teatro Trani, Nicola Fiore. Foto di Ruggiero Piazzolla da "il venerdì Santo dei Tranesi"