Eventi e cultura
"Traniagogo", si parte oggi: tutto quello che c'è da sapere
Orari, limitazioni del traffico e variazioni in caso di pioggia
Trani - sabato 14 giugno 2014
9.26
"Traniagogo" si mette finalmente in moto e da questo sabato, 14 giugno, segnerà a suon di eventi il passaggio di consegne tra la primavera e l'estate, rendendo Trani, più che mai, il centro dell'arte, del turismo e del bello.
Grazie al progetto di Madeinpuglia.net, con il sostegno del Comune di Trani e la collaborazione di Confesercenti e Confcommercio, in questo e nel prossimo fine settimana il centro storico e quello commerciale della città pulseranno più che mai di nuova vita grazie alle numerosissime attività che vi si realizzeranno. Davvero ricco il calendario degli eventi, fra visite guidate a chiese, palazzi e monumenti storici, spettacoli, dibattiti, degustazioni e tanto altro ancora. C'è solo l'imbarazzo della scelta, ma, volendo, basta organizzarsi per non perdere neanche una delle proposte del "menu" che Traniagogo proporrà anche quest'anno. Tutto è pronto per attrarre migliaia di visitatori e turisti e per ridestare anche nei tranesi un senso di orgogliosa appartenenza ad una città sempre ricca ed unica nelle cose che ha e può mettere in vetrina.
«Traniagogo è un progetto dal marchio registrato – spiega l'organizzatore, Niki Battaglia - che intende valorizzare la splendida città di Trani in tutte le sue forme con una serie di attività sempre più affascinanti, stimolanti e coinvolgenti, ideate affinché il turista sia trasportato in una dimensione magica e festiva diventando, così, il vero protagonista dell'evento. Trani, da sempre fra le mete turistiche preferite dai viaggiatori per le sue fantastiche bellezze artistiche e culturali, riapre le porte dei suoi più bei monumenti storici, solitamente chiusi, offrendo ai visitatori emozioni nuove grazie alle visite guidate che, oltre a mostrare la bellezza di ogni singolo monumento, metteranno in risalto i caratteristici scorci e le vedute più suggestive del centro storico cittadino interamente chiuso al traffico e valorizzato con una serie di attività di intrattenimento».
Ma ecco, passo dopo passo, il programma di questo sabato, 14 giugno, giorno del debutto di Traniagogo:
Per l'occasione, l'amministrazione comunale ha stabilito alcuni provvedimenti in materia di viabilità. Questo sabato, 14 giugno, è istituito il divieto di circolazione dalle 17 alle 22 nelle seguenti vie e piazze: via Mario Pagano (tratto compreso da via Alvarez a piazza della Repubblica), piazza Lambert, via Beltrani, via Accademia dei Pellegrini, piazza Cesare Battisti, via Arcangelo Prologo, via Ognissanti (intero tratto, comprese piazza Libertà e piazza Longobardi), via Statuti Marittimi, via Banchina al porto (intera area compresa fra piazza Tiepolo, piazza Plebiscito e piazza Sedile San Marco) e piazza della Repubblica (asse centrale). Negli stessi giorni (sabato 14 e sabato 21 giugno) è istituito il divieto di fermata dalle 17 alle 22 in via Mario Pagano, via Ognissanti, via Beltrani, via Arcangelo Prologo, piazza Marconi, piazza Mazzini, piazza Cesare Battisti, piazza Sedile San Marco, piazza Longobardi e piazza della Repubblica (asse centrale).
In caso di pioggia la manifestazione si svolgerà regolarmente con le seguenti variazioni:
Benvenuti al sud che si terrà sabato 14 giugno dalle 19:30 alle 21 si sposterà nell'androne di Palazzo Discanno (Corso Vittorio Emanuele, 188). De Ville Blues Band che si terrà sabato 14 giugno alle ore 22:00 sarà rimandato. Rosalia De Souza & quintetto x che si terrà domenica 15 giugno ore 20:00 si sposterà nell'androne di Palazzo Discanno (Corso Vittorio Emanuele, 188)
Grazie al progetto di Madeinpuglia.net, con il sostegno del Comune di Trani e la collaborazione di Confesercenti e Confcommercio, in questo e nel prossimo fine settimana il centro storico e quello commerciale della città pulseranno più che mai di nuova vita grazie alle numerosissime attività che vi si realizzeranno. Davvero ricco il calendario degli eventi, fra visite guidate a chiese, palazzi e monumenti storici, spettacoli, dibattiti, degustazioni e tanto altro ancora. C'è solo l'imbarazzo della scelta, ma, volendo, basta organizzarsi per non perdere neanche una delle proposte del "menu" che Traniagogo proporrà anche quest'anno. Tutto è pronto per attrarre migliaia di visitatori e turisti e per ridestare anche nei tranesi un senso di orgogliosa appartenenza ad una città sempre ricca ed unica nelle cose che ha e può mettere in vetrina.
«Traniagogo è un progetto dal marchio registrato – spiega l'organizzatore, Niki Battaglia - che intende valorizzare la splendida città di Trani in tutte le sue forme con una serie di attività sempre più affascinanti, stimolanti e coinvolgenti, ideate affinché il turista sia trasportato in una dimensione magica e festiva diventando, così, il vero protagonista dell'evento. Trani, da sempre fra le mete turistiche preferite dai viaggiatori per le sue fantastiche bellezze artistiche e culturali, riapre le porte dei suoi più bei monumenti storici, solitamente chiusi, offrendo ai visitatori emozioni nuove grazie alle visite guidate che, oltre a mostrare la bellezza di ogni singolo monumento, metteranno in risalto i caratteristici scorci e le vedute più suggestive del centro storico cittadino interamente chiuso al traffico e valorizzato con una serie di attività di intrattenimento».
Ma ecco, passo dopo passo, il programma di questo sabato, 14 giugno, giorno del debutto di Traniagogo:
- dalle 17 alle 22, visite guidate gratuite presso i seguenti monumenti: Castello svevo (ingresso a pagamento); Cattedrale (ingresso gratuito); Museo diocesano (ingresso con prezzo agevolato); Museo ebraico Sant'Anna (ingresso con prezzo agevolato); chiesa di Ognissanti (ingresso gratuito); chiesa di Santa Teresa (ingresso gratuito); chiesa di San Martino (ingresso gratuito); Palazzo Beltrani - Pinacoteca Ivo Scaringi (ingresso gratuito); Palazzo Morola – Bianchi (ingresso gratuito); Palazzo Ventricelli (ingresso gratuito);
- ore 17: Tour di cicloturismo rurale (partenza dall'info point di piazza della Repubblica);
- dalle 17 alle 22: Mercato delle antiche tradizioni (piazza Mazzini), a cura della cooperativa Armonia;
- dalle 17 alle 22: artisti di strada nel centro storico;
- ore 17.30: laboratori ludico-didattici per bambini (da 3 a 5 anni) al castello, a cura dell'associazione Trani tradizioni;
- dalle 19.30 alle 21, «Benvenuti al sud» (piazza della Repubblica), presentazioni di libri in collaborazione con Confcommercio, Confesercenti, Consorzio Pugliavision, La Maria del Porto: Pino Aprile, «Il sud puzza»; Gianfranco Viesti, «Il sud vive sulle spalle di chi produce": falso!»; Raffaele Vescera, «Il barone contro»;
- dalle 20 alle 24: artisti di strada sulla banchina del porto;
- ore 22: De Ville blues band in concerto (piazza Quercia, ingresso libero fino ad esaurimento posti a sedere).
Per l'occasione, l'amministrazione comunale ha stabilito alcuni provvedimenti in materia di viabilità. Questo sabato, 14 giugno, è istituito il divieto di circolazione dalle 17 alle 22 nelle seguenti vie e piazze: via Mario Pagano (tratto compreso da via Alvarez a piazza della Repubblica), piazza Lambert, via Beltrani, via Accademia dei Pellegrini, piazza Cesare Battisti, via Arcangelo Prologo, via Ognissanti (intero tratto, comprese piazza Libertà e piazza Longobardi), via Statuti Marittimi, via Banchina al porto (intera area compresa fra piazza Tiepolo, piazza Plebiscito e piazza Sedile San Marco) e piazza della Repubblica (asse centrale). Negli stessi giorni (sabato 14 e sabato 21 giugno) è istituito il divieto di fermata dalle 17 alle 22 in via Mario Pagano, via Ognissanti, via Beltrani, via Arcangelo Prologo, piazza Marconi, piazza Mazzini, piazza Cesare Battisti, piazza Sedile San Marco, piazza Longobardi e piazza della Repubblica (asse centrale).
In caso di pioggia la manifestazione si svolgerà regolarmente con le seguenti variazioni:
Benvenuti al sud che si terrà sabato 14 giugno dalle 19:30 alle 21 si sposterà nell'androne di Palazzo Discanno (Corso Vittorio Emanuele, 188). De Ville Blues Band che si terrà sabato 14 giugno alle ore 22:00 sarà rimandato. Rosalia De Souza & quintetto x che si terrà domenica 15 giugno ore 20:00 si sposterà nell'androne di Palazzo Discanno (Corso Vittorio Emanuele, 188)